Пенсионеры Приморского района, получающие социально-педагогическую услугу «Университет третьего возраста» направления «Украинская платформа многонациональной Одесчины», провели традиционные «Пушкинские Чтения»-2019, на которые пригласили представителей миграционной службы в Одесской области и гвинейца Матье.

Каждый год программа «Пушкинских Чтений», несложным условием  участия  в которой является прочтение стихотворения Александра Сергеевича Пушкина наизусть или с листа, а также дополнение декламации репликой, отражающей личное отношение к поэту и его творчеству, имеет свои особенности.

«Пушкинские Чтения» прошлых лет, безусловно, отражали пребывание Александра Сергеевича Пушкина в Одессе в течение тринадцати месяцев ссылки.  В Одессе Пушкин написал около трех глав романа в стихах «Евгений Онегин», завершил поэму «Бахчисарайский фонтан», написал значительную часть поэмы «Цыганы», создал более 30 лирических стихотворений. Поэт описал Одессу в «Евгении Онегине», чем выдал городу, по образному выражению поэта В.И. Туманского, «грамоту на бессмертие».

«Пушкинские Чтения»-2019 имели яркие моменты: доклад журналиста Виктора Вербицкого на украинском и выступление  Матье из Гвинея-Конакри на французском языке. 

Африканский гость Матье прочитал стихотворение    А.С. Пушкина «Не пой, красавица, при мне ты песен Грузии  печальных…». По просьбе слушателей им было также прочитано письмо А.С. Пушкина от 9 сентября 1830 года из Болдино, трогательно начинающееся обращением:

«Моя дорогая, моя милая Наталья Николаевна, я у ваших ног, чтобы поблагодарить вас и просить прощения за причиненное вам беспокойство…». О себе гвинеец рассказал, что ему недавно исполнилось тридцать  лет. Он является футбольным тренером, имеющим лицензию, бесплатно тренирует детей искателей убежища, беженцев и лиц, требующих дополнительной защиты.  Также оказывает услуги переводчика в миграционной службе в Одесской области для франкоговорящих африканцев на волонтерских основах. Пушкин для него является символом свободы и самовыражения.                 К слову сказать, сопровождали Матье представители миграционной службы в Одесской области Зоряна Кит и Евгений Юзик, не преминувшие возможности пригласить пенсионеров на мероприятие, посвященное Международному дню беженца, проведение которого запланировано 21 июня в городском саду.

Благодаря «Пушкинским чтениям»-2019 многие из присутствующих вспомнили  широко известное выражение «Сколько языков знает человек, столько раз он человек». Образ же поэта и его жизненный путь – ярчайший пример  того, что в самых неблагоприятных обстоятельствах в силах человека быть не жертвой, а победителем.

Мария Фетисова, член национального Союза журналистов Украины

Фото предоставила Наталья Янкунас, серебряный волонтёр ресурсного центра «Прима-центр 60+»